Il divano in piazza: Dorta Jagić
Photo by Zoran Žmirić. Kauč na trgu (HDP, Biblioteka Poezije, Zagreb 2011.) – Il divano in piazza è la quinta silloge per quale l'autrice, celebre poetessa croata Dorta Jagić, ha vinto il prestigioso premio The European Poet of Freedom nel 2014. Nella bellissima traduzione di Vanesa Begić vi portiamo dodici poesie nelle quali davanti ai nostri occhi si apre il mondo privato e intimo delle camere abitate dalle bramosie e dalle inquietudini quotidiane. La poetica riconoscibile