Mini Welt: Stan Lafleur
Protekli rujan u svratištu je boravio pisac iz Koelna Stan Lafleur čije smo vodom nadahnute fotografije s radošću objavili na stranicama našeg časopisa. Ovaj put donosimo prijevod s njemačkog na hrvatski jezik prologa odnosno pjesme istoimena naslova iz autorove nove zbirke izabranih pjesama naslovljene Mini Welt (Maleni svijet) te objavljene pri Lyrik-Edition Rheinland, Edition Virgines u Düsseldorfu 2017. Pjesma je nastala kada je Stan šećući ližnjanskom obalom zagubio svoj