U Šišanu s Andrejom Borin
- zvonainari
- prije 2 sata
- 1 min čitanja
U književnom svratištu ZVONA i NARI u lipnju 2026. boravi slovenska književnica za djecu i mlade, Andreja Borin. Nakon prvijenca „V mesto mravlja se odpravlja” (Litera, 2009) do sada je objavila pet zbirki stihova: u izdanju ljubljanske Mladinske knjige „Majhen svet” (2011.), „Drevo in ptica” (2021.) i „Pesmice za najmanjši žep” (2025.) koju možete pronaći i na policama naše knjižnice u Ližnjanu te „Čudoviti vrt” (Miš, 2022.) i posljednju, „Fina Jakobina”, o doživljajima mlade Afrikanke u Sloveniji (Pivec, 2026.). Andreja je ujedno i kustosica Umjetničke galerije u Mariboru te u svom radu uspješno isprepleće umjetnosti riječi i slike.
Danas se družila s učenicima i učiteljicama osnovne škole u Šišanu. Čitali smo poeziju na slovenskom, a zatim je zajednički prevodili na hrvatski jezik. Potom je Andreja pročitala svoju pjesmu „Kaj je na drugi strani? - Što je s druge strane?” i tako izazvala djecu da kreativno, kroz igru kolaža i riječi, odgovore na ovo pitanje. Tako smo saznali da je s druge strane tuge sreća, radost, s druge strane mene brat su i sestra, s druge strane škole ljetni su praznici, jeeeej!
Na bijeli papir ubrzo su se naselili: beskrajno i vedro nebesko plavetnilo, jedno veliko sunce, raskošna zelena stabla puna plodova, poneki mravac i opojni miris mora. Bravo, dica!, hvala Andreja! Posebna zahvala učiteljicama te cijelom radnom kolektivu škole u Šišanu, naročito našoj Dragici Dorić.
Komentari